
文/[英] 巴里·哈顿(本文摘自《海洋女王:里斯本的历史》)
1755 年的诸圣节是个星期六。那是 11 月的一个灿艳的清早,天外辉煌而湛蓝,阳光明媚,如斯的晴天气让里斯本的夏令还能握续一段时间。东谈主们自后回忆起来,早上 9 点 30 分,教堂的钟声敲响后不久,一阵低千里的霹雷声传来,像是从远方传来的雷声。有东谈主将其比作重型马车在城市街谈上奔驰而过的声息。事实上,这是现代历史上迫切西欧的最地面震的预警和“战饱读”。
是非的滚动共有 3 声轰鸣,中间有倏得的隔断。这立即迫害了里斯本约三分之二的成立物,它们纷纷崩塌,并伴跟着可怕的撞击声。一场 6 米高的海啸加快了塔古斯河的流动,船只纷纷倾覆,岸上的东谈主也没能避免。随后一场出乎不测的大火握续毁掉了 6 天,火光亮得足以供东谈主在夜间阅读。土、水、火的三重灾难仿佛《旧约》里天主的盛怒。这座曾领有明志励志的城市,这座靠着巴西的黄金阔气了半个世纪的城市,被这场灾难剪断了翅膀,漫长的重建将绝对改革这里的基调理作风。这致命的 7 分钟不仅迫害了一座城市,也激励了悉数欧洲的滚动,相通激励了东谈主们对于天认识图和科学价值的质疑。
1755 年的地震是尤其严重的一次地震。震源位于西南 250 千米处的海底。由于构造板块的移动,里斯本一些最陈腐的地区地下的沙质砾石地盘发生颤动。城市里石头和木结构的成立皆因此倒塌。几个世纪以来,里斯本窄小的街谈是把柄东谈主们的需要谬误发展的,枯竭缱绻和计较,于是在灾难中成了死字罗网。
这场禁绝变成了极大鸿沟的伤害。千千万万的东谈主以多样可怕的面貌故去:被压死、窒息而死、被烧死、被淹死……幸存者也产生了神气创伤,他们那些令东谈主胆颤心寒的论说成了现代灾难电影的素材。
这场灾难使东谈主们堕入了宗教狂热。有东谈主在街上跪下祷告,或是亲吻并挥舞十字架。戈达德牧师说,他遭遇一群东谈主马上强行条目他改宗。他不敢反对,不然 100 多东谈主的“暴徒”可能会把他行为异教徒杀掉。在他应允改宗之后,他们牢牢地拥抱他,“那拥抱险些使我窒息。几个牧师在我眼前俯下身,跪着亲吻我这个新皈心者的脚”。戈达德合计,纳西尔深信将就别东谈主皈心是一种赎罪,并不错使他们免于遭受更大的不舒坦。
但他们的难堪还远莫得罢休。一些东谈主逃离倒塌的砖石和堵塞的街谈,消沉地跑到他们所知谈的最近的明朗地带——宫殿广场,这个广场位于宫殿傍边,就在塔古斯河滨。关联词这成了一个致命的遴选。不久,河水和波浪运行翻滚,船只像玩物一样从锚上被扯下。戴维记载了海水的“升沉”,他说:“眨眼间那,在不远方,出现了一大片水体,像一座山一样上涨。它冒着泡沫,怒吼着,冲向岸边,如斯惊东谈主的征象让咱们皆立即以最快的速率奔命。”船只“像在摇风雨中一样震荡”,要么就“以令东谈主难以置信的速率旋转。有几艘大船径直被掀翻龙骨翻了过来”。重达数吨的石船埠,以及在船埠脱色灾难的东谈主“皆被吞没了,就像掉入旋涡一样,再也不见踪影”。
海啸席卷了这座城市,差点就要到罗西乌广场了,它的威力如斯之大,以致于在三大洲皆能感受到它的威力,连北非也因此遭到了一些禁绝。约莫 10 个小时后,加勒比海也受到了瓜葛。
大火吞吃了这座欧洲最大城市之一的中心肠带的大部分遗址,也决定了里斯本钞票的气运。若是仅仅倒塌一些屋子,大要还有的救,但火焰变成的伤害远甚于此。
德门东萨在他 1758 年出书的《天下地震史》一书中列出了当天被损毁的 36 座教堂和约莫 60 座修谈院。时于本日,当形色某个要紧事件时,葡萄经纪东谈主仍会说“Caio Carmo e a Trindade”,意为“卡尔莫和特立尼达倒塌”,指的是在地震中倒塌的两座盛名的修谈院。一同葬身的还有上千本珍本。地震还毁坏了6家病院,其中包括盛名的诸圣病院。还有王宫、皇家歌剧院、皇家档案馆、皇家军火库、大主教的宫殿、印度宫、海关大楼等。皇宫藏书楼里的数万册藏书被化为灰烬。宫殿墙壁上的名贵挂毯、地板上的波斯地毯也皆被毁坏,吃亏价值无法估计。保存着推广期间难得记载的皇室文献也不见了踪影。
死字东谈主数的统计也有很大各异。有东谈主合计死字东谈主数多达 6 万,但更保守且被闲居收受的死字东谈主数是 1 万至 2 万,关联词那仅仅一个东谈主口数目 20 万露面的城市。灾难事后,里斯本三分之二的房屋皆无法住东谈主。
阿恰尤利闪耀到幸存者渺茫地四处来去。他说,“一言以蔽之,一切皆是恐怖和祸殃的,里斯本成了一堆瓦砾”。戴维相通提到,地震“使这座如故欣慰、富丽堂皇、东谈主口繁密的城市呈现出特别恐怖和隐讳的征象”。那时,里斯本最显眼的一齐伤痕是卡尔莫修谈院,这座凝合了 6 个世纪建立的修谈院被毁坏,城市的矿藏就这么被夺走了。
这场灾难在悉数欧洲引起了共识。它启发了诗歌、演义以及形而上学、神学、科学领域的论文等发挥体式的创作灵感。德国形而上学家康德、法国形而上学家卢梭和作者伏尔泰等发蒙造就的隆起东谈主物纷纷加入对于“地震意味着什么”的申辩。英国卫理公会的约翰·卫斯理也忍不住发言。究竟是天主之手在起作用,照旧这种气候不错用科学来解说?为什么天主遴选管制里斯本?这座城市明明有着盛行的宗教裁判所,并且虔敬的葡萄经纪东谈主将天主的谈话传遍寰球。并且这一切为什么会发生在一个结义的日子?
里斯本不幸的音尘让悉数欧洲大陆皆感到一阵寒意。东谈主要逃到那儿才不错避免这么的气运呢?德国作者歌德将这场灾难描绘为“一场特地的天下事件”。在他的回忆录中,他挑剔谈:“恶魔从未如斯赶快而有劲地将畏惧散播到地球上。”1756 年 1 月,德国《科隆公报》挑剔说“地震仍存在于东谈主们的口耳相承中”。

文籍简介:
里斯本,这座领有2000年历史的葡萄牙皆门,有过光芒,也有过迷蒙。1755年的地震过火所激励的海啸、失火,给这座“被困在西班牙与大泰西之间”的古城负上了千里重的伤痕。里斯本的故事是一个从灾难的灰烬中涅槃的故事。旅居里斯本逾30年的英国记者巴里·哈顿,以其对这座城市深化的爱、诗意而亲切的文风,携带读者踱步里斯本的街角巷弄,探寻历史遗址留给现代的行踪信息,一睹葡萄牙帝国的今昔旧事。
作者简介:
[英]巴里·哈顿(Barry Hatton),英国记者,常驻葡萄牙30余年。著有《葡萄牙:一部现代史》。
裁剪/韩世容开yun体育网



